пятница, 6 ноября 2009 г.

Приятное для поклонников Ferrari

Eсли вспомнить историю Формулы 1, то за все годы было 73 команды, которые появились, а затем ушли. Весь путь целиком выдержала только Ferrari.

Берни Экклстоун, владелец коммерческих прав на Формулу 1

вторник, 3 ноября 2009 г.

Любителям "Звездных Войн"

Забавный скетч из передачи Saturday Night Live для любителей саги "Звездные Войны".



Субтитры Михаила Перова

понедельник, 2 ноября 2009 г.

Выставка кошек ProPlan 2009

В прошлую субботу сходил на выставку кошек. Мероприятие проходило недалеко от спорткомплекса «Олимпийский» в гостинице Ренессанс. Я в этой гостинице неоднократно бухал на корпоративных вечеринках, так что место знакомое и от дома недалеко. Но для разнообразия впечатлений решил сходить туда приобщиться к прекрасному, то есть к кошкам. Выставлялись там исключительно чемпионы своих пород, всего было 50 участников.

Сама выставка носит пафосное название "Элитное шоу кошек. Кубок чемпионов ProPlan 2009". Однако при таком пафосном названии цена билета оказалось совсем не пафосной – 50 рублей. То есть по рублю за каждого участника. :) При входе приветливые девушки раздавали пакеты в которых была уложена брошюрка, пара пакетиков кошачьего сухого корма ProPlan (спонсор мероприятия) и ручка. Помимо этого каждому посетителю выдавался талончик, в который желающие могли проставить номер самого понравившегося участника выставки, чтобы по результатам выписать ему приз зрительских симпатий.

Участники шоу съехались со всех городов и весей нашей страны. В связи с этим большинство конкурсантов было утомлено уже в начале дня. Половина животных спала в своих клетках, вторая половина лежала на матрасиках сверху и с недовольством взирала на суетящуюся перед ними толпу. Бодрых, играющих и ластящихся кошек было замечено ровно одна штука – кот подозрительной породы манчкин. Ну да поскольку мне не нужны были аттракционы в исполнении кошаков, мне и чисто посмотреть прикольно было, поэтому стал смотреть. А их было на все вкусы: тут тебе и длинношерстные, и короткошерстные, и голые, и безхвостые, и с ушами наизнанку, и с тупыми мордами – в общем, глаз разбегается. Памятуя о необходимости выбрать самого-самого, я внимательно рассматривал каждого. Вообще, следовало бы не только рассматривать, но и фотографировать, но я фотик взять поленился о чем конечно в последствии пожалел.

Все голые кошаки были без преувеличения ужасны. Кто-то конечно от всех этих сфинксов прется как слон на повороте, но меня от них слегка воротит. Мне больше всего понравился представитель Сомалийской породы – он был немного похож на льва. За него я в итоге и проголосовал. Еще меня приколол некий мейн-кун, главным образом тем, что у него уши с этакими кисточками, типа как у рыси. Порадовали представители породы русская голубая – частично потому, что в свое время у меня была кошка этой самой породы, а частично потому, что они больше всего похожи на кошек в классическом понимании. Ради интереса спросил цену котят от первого попавшегося чемпиона – 30-35 тысяч рублей. Судя по всему, люди их уверенно покупают, но, на мой взгляд – цена чрезмерно завышена. Это-ж, блин, не лошади скаковые!

Гораздо интереснее самих кошек были их клички. Тут – кто во что горазд! Видно, именовать мега-чемпиона Мурзиком или Васькой у владельцев не в почете, вот и дают им имена типа Gitarra's MC Chuck Berry, причем это далеко не самый извращенный вариант. Но с питомниками всегда так – у меня кобеля колли из питомника официальное имя звучит как Ценный приз из дома Стеллы. Представляете, как на вас будут смотреть прохожие, когда вы будете криком подзывать пса с такой кликухой на улице? :) Жесть. Так что мы его назвали просто Сэм, также как звали собаку героя Мэла Гибсона в "Смертельном оружии". У него тоже была колли, правда с примесью какого-то двор-терьера.

По подтвержденной информации на выставке в роли члена жюри должен был присутствовать известных любитель кошек, а по совместительству еще и известный блоггер Алекс Экслер. Я имел желание на него посмотреть, а при случае вместе сфоткаться, как в свое время сфоткался с Гоблином. Но Экслера в частности, как впрочем и жюри вообще я так и не нашел – попытка не засчитана. Но само шоу удалось: кошаки прикольные, клички у них прикольные, билеты дешевые, цены на котят дикие – время потрачено не зря.

Фотки конкурсантов на сайте Экслера: часть 1, часть 2, победители

воскресенье, 1 ноября 2009 г.

Jason Mraz "Song for a Friend"

Перевод песни по спец-заявке постоянной читательницы Побе. С переводом я подзадержался но лучше поздно, чем никогда. :) Кстати, спасибо за то, что познакомила меня с творчеством этого музыканта – при случае постараюсь что-нибудь скачать в целях дальнейшего погружения. :)

Jason Mraz "Song for a Friend"

Well you're magic he said
But don't let it all go to your head
Well I bet if you all had it all figured out
Then you'd never get out of bed
No doubt
All the thing's that I've read what he wrote me
Is now sounding like the man I was hoping
To be
Keep on keeping it real
Cause it keeps getting easier indeed
He's the reason that I'm laughing
Even if there's no one else
He said, you've got to love yourself

You say, you shouldn't mumble when you speak
But keep your tongue up in your cheek
And if you stumble on to
You better remember that it's humble that you seek
You got all the skill you need,
Individuality
You got something
Call it gumption
Call it anything you want
Because when you play the fool now
You're only fooling everyone else
You're learning to love yourself

Yes you are

There's no price to pay
When you give and what you take,
That's why it's easy to thank you
You...

Let's say take a break from the day
And get back to the old garage
Because life's too short anyway
But at least it's better then average
As long as you got me
And I got you
You know we'll got a lot to go around
I'll be your friend
Your other brother
Another love to come and comfort you
And I'll keep reminding
If it's the only thing I ever do
I will always love
I will always love you
Yes you
I will always, always, always, always love
I will always, always love
I will always, always love, love.


Jason Mraz "Посвящение другу"

Он говорит: ты это нечто.
Но не забивай себе этим голову.
Могу поспорить – если бы ты все это выяснил,
То с постели бы так и не встал.
Без сомнений
Все что он написал мне, и что я прочитал
Теперь все выглядит так, будто тот человек,
На которого я старался походить
Лишь тот, кто он есть - и не более,
Потому что так проще.
Он причина моего смеха,
И даже если рядом никого нет,
Он говорит, что нужно любить себя.

Ты говоришь: не бубни, когда говоришь,
А держи язык за зубами.
А если споткнулся, то помни, что
Ты ищешь смирения.
У тебя есть все необходимые качества,
Индивидуальность.
В тебе есть что-то такое…
Смекалка –
Называй это как хочешь,
Потому что когда ты корчишь из себя дурака,
Ты дурачишь только окружающих.
Ты учишься любить себя.

Да.

Нет какой-то цены
Когда ты отдаешь то, что взял,
Поэтому тебя так легко благодарить.

Давай прервемся на денек,
Вернемся в старый гараж,
Потому что жизнь так коротка.
По крайней мере, это лучше чем ничего.
Пока я есть у тебя
А ты есть у меня,
Ты будешь знать, что мы пройдем через многое.
Я буду твоим другом,
Еще одним твоим братом
Еще одной твоей утешающей любовью.
Я буду напоминать это тебе,
Ведь по-другому я не могу,
Я всегда буду тебя любить.

3dnews взломали?

Сел сегодня с утреца за компьютер почитать новости. По компьютерной тематике у меня есть 4-5 излюбленных сайтов, которые я почти каждый день посещаю уже лет десять как. И вот зашел я сегодня на www.3dnews.ru, а там при нажатии на самые безобидные новостные заметки возникает всплывающее окно с каким-то порно-сайтом. Меня, взрослого дядю факт порнухи не сильно парит – больше бесит всплывающее окно. Но вообще это безобразие. Надеюсь, в самое ближайшее время администрация сайта наведет порядок, иначе получит резкий отток читателей на другие, более защищенные тематические ресурсы.

Поиск по сайту